En cours de chargement...
"Vakadaki yeni bilgiler isiginda, Roland Benito, gardiyanin intiharini yeniden incelemeye girisir. Artik Uwe Finch'in gerçekte kim oldugunu kesin olarak bilmektedir ve bunu Anne Larsen'le paylasmaya karar verir. Uwe Finch'in parmak izini ilk alan kisinin Larsen oldugunu ögrenen Roland, Larsen'in polis sorusturmalarinda büyük faydalar sagladigini anlar. Bertram, annesine olanlari ögrenince soke olur.
Birden TV2 Dogu Jutland muhabiri Anne Larsen gelir. Bertram onun önünde kendini kaybeder ve her seyi anlatir. Larsen ona hemen kaçmalari gerektigini söyler. Ama artik çok geçtir. Roland arabasinin radyosundan yeni bir ölüm haberi duydugunda Anne Larsen'in de tehlikede olabileceginden korkar ve onu aramak ister, ancak yanit alamaz. Sonra bir telefon gelir ve Larsen'den oldugunu umarak açar. Ancak arayan intihar vakasindaki polislerden biri olan Leif Skovby'dir.
Leif, Roland'la bulusmak ister. Anlattiklari ise her seyi netlestirir. Roland, Larsen'in telefonunu izlemek için memurla birlikte yola çikar, ama çok geç olmadan onu bulabilecek midir?
Arindirici alti bölümlük bir eserdir."