Deux et deux font trois est le récit, très concentré, de la vie d'une jeune femme, Marine, et des deux hommes de sa vie. Le premier, Igor, elle l'a connu dans la Résistance : c'est un personnage flamboyant ; ils se sont aimés dans l'atmosphère exaltante et terrible des dangers extrêmes et des grandes espérances ; quand passent les temps héroïques et que vient le prosaïsme de la vie " normale ", quel peut être le sort d'un pareil attachement ? Le second, David, est un journaliste anglais qu'elle rencontre, bien des années plus tard, un soir de désoeuvrement et auquel va la lier une passion à la fois intense, mélancolique et torturée : saura-t-elle y résister ? Le voudra-t-elle ? Et comment Igor, héros pathétique et, désormais, déchu, acceptera-t-il cet étrange ménage à trois que lui offre, soudain, le sort ? Une grande histoire d'amour.
Dans le décor du dernier demi-siècle.