Anu Stohner, geboren 1952 in Helsinki, lebt als freie Übersetzerin und Autorin in München. Für ihre Übersetzungen aus dem Finnischen, Schwedischen und Englischen wurde sie mehrfach ausgezeichnet. Nach dem ersten Buch vom kleinen Weihnachtsmann erschienen noch zwei weitere : "Der kleine Weihnachtsmann geht in die Stadt" und "Der kleine Weihnachtsmann reist um die Welt". Sie schrieb außerdem den Text zu dem Bilderbuch "Das Schaf Charlotte", das ebenfalls Henrike Wilson illustrierte.
Henrike Wilson, geboren 1961 in Köln, studierte dort und in den USA Grafik-Design und Malerei. Heute lebt sie als freie Illustratorin im Taunus. Sie hat alle drei Bücher vom kleinen Weihnachtsmann gemalt. "Das Schaf Charlotte" wurde von der New York Times als eines der bestillustrierten Bücher des Jahres 2005 ausgezeichnet.