Membre de la très secrète Fraternité du Panca, Ewen mène une existence paisible sur la planète Boréal. Un jour, pourtant, la Fraternité se rappelle à lui : il doit se rendre sur la lointaine Phaïstos pour reformer la chaîne quinte et tenter de sauver d'une extinction certaine toutes les espèces vivantes de la galaxie. Du haut de ses douze ans, Olmeo n'entend rien à ces histoires. C'est à peine s'il comprend les raisons qui ont poussé ses parents à quitter leur monde pour se lancer dans un voyage interstellaire sans fin.
La rencontre de la jeune Sayi, dont il tombe amoureux au premier regard, va cependant changer bien des choses. Commence alors pour l'homme et le garçon le périple d'une vie à travers les étoiles...