Tout le monde est d'accord pour dire que les adolescents sont des gens infréquentables, et Will le premier. Depuis quelque temps, sa sœur Estelle fait régner une ambiance explosive au 27, avenue des Métairies. Elle est aussi aimable qu'un bouledogue en proie à une rage de dents, elle s'habille comme la fille de Dracula, et quiconque n'est pas du même avis qu'elle a tout intérêt à porter un casque intégral. Bon. D'accord. Mais si on jetait un coup d'œil du côté des parents ? Que peut-on penser d'une mère qui rentre chez elle par la fenêtre du salon pour éviter de parler à sa fille ? Et d'un père qui crie " Alerte ! " et disparaît sous sa couette quand sa fille - la même - pousse la porte de sa chambre ? La crise d'adolescence serait-elle contagieuse ? Pour les habitants du 27, avenue des Métairies, cela signifierait alors que la guerre ne fait que commencer.