La Haute-Lande, dans les années vingt. Sur cette terre humide et plate, léchée par les vents salés de l'océan, rien n'a bougé depuis le XIXe siècle. Les riches distillateurs continuent de faire prospérer leur fortune sur la résine et la misère des métayers. Bien loin de Paris et des bruyantes "années folles", deux Landaises vont secouer le joug de l'ordre établi. Héritière de pinèdes à l'infini, où la sève coule comme de l'or, Maylis décide de diriger elle-même le domaine au grand scandale de sa famille. Madeleine est une paysanne assoiffée de justice et de savoir, qui prend la tête d'un mouvement syndicaliste naissant. Le combat qui les oppose les découvre sœurs par la révolte et le courage.