Paul Auster est né en 1947 dans le New Jersey. Son œuvre aujourd'hui traduite dans le monde entier est publiée en France par Actes Sud. Il a obtenu en 1993 le prix Médicis étranger pour Léviathan. Gérard de Cortanze est l'auteur d'une cinquantaine de livres traduits en quinze langues, parmi lesquels Les Vice-Rois (Actes Sud, 1998), Cyclone (Actes Sud, 2000) et Assam (Albin Michel, prix Renaudot 2002). 1l vient de publier Paul Auster's New York (Livre de Poche).