" Il faut bien vider la tasse si l'on veut la remplir ", dit le maître de thé. Venus du Japon, de la Chine, de l'Inde et du Tibet, ces contes nous transmettent une pensée millénaire qui décape l'esprit, bouscule les modes de pensée, arase les préjugés. Retenant les plus adaptés à notre sensibilité, Henri Brunel les a réécrits et s'est fait passeur entre deux époques et deux mondes. Le lecteur y trouvera à la fois un autre regard sur la vie et le plaisir de lire des histoires merveilleuses. Dus à la plume d'Henri Brunel aussi bien qu'aux grands maîtres japonais, les haïkus de la seconde partie du livre, véritable initiation à l'art subtil de ces poèmes en miniature, sont, comme les contes, une formidable école de liberté.