Hélène de Martino, docteur ès lettres de l'Université de Genève (2006). a passé de longues années de recherche sur la peinture de chevalet et la peinture murale de Maurice Barraud. Pour sa thèse. elle a entrepris le premier catalogue raisonné de l'œuvre peint de cet artiste et travaille depuis près de dix ans à retrouver ses tableaux, dont elle a déjà recensé plus de neuf cents. Chantal Oederlin a fait des études de peinture et d'histoire de l'art à Georgetown University, Washington DC, USA et à Rome. Elle a été assistante au Musée d'Art et d'Histoire de Genève de 1977 à 1990. Elle seconde depuis 2004 Hélène de Martino dans ses recherches sur Maurice Barraud et a collaboré à la rédaction et à la mise en forme du présent ouvrage.