"Trois... ou quatre tueurs attendent Marcel Magne devant la grille de sa propriété, résuma l'inspecteur Lester, et commencent à l'assaisonner à la façon d'un steak tartare. M. Vilotevic, fidèle compagnon de la victime, entend le bruit suspect de la fusillade et trouve une vieille pétoire qui tire un peu de travers et qui n'a pas servi depuis son dernier non-lieu. Qu'à cela ne tienne ! M. Vilotevic met en déroute les bandits qui disparaissent après avoir tenté - Dieu sait pour quelle raison ! - de s'emparer du cadavre de la maîtresse de Magne".
Il semble donc que rien ne se perde aussi facilement qu'un cadavre. Mais l'inspecteur Lester est là pour remettre chacun à sa place. Les meurtriers, bien sûr, mais aussi les victimes...