Bibliothécaire à la Bibliothèque nationale, puis attachée au CNRS, Simone Lefèvre a poursuivi, à titre individuel, des recherches minutieuses sur la mise en valeur des terroirs de la région parisienne au Moyen Age. Elle a publié, entre autres, une longue étude sur L'aménagement de l'Ile-de-France par les établissements religieux du XIe siècle au XIIe siècle. La publication présente avait constitué la matière d'une thèse secondaire pour le doctorat d'Etat. Archiviste-paléographe, Lucie Fossier a poursuivi sa carrière à l'Institut de recherche et d'histoire des textes. Spécialiste de diplomatique, elle s'est consacrée aux côtés d'Anne Terroine à la publication des Chartes et documents de l'abbaye de Saint-Magloire de Paris ; elle a d'autre part collaboré à la publication des Documents linguistiques de la France entreprise par Jacques Monfrin. Elle s'est également intéressée aux possibilités d'application de la méthodologie informatique des sources médiévales.