Biographie de Shaïne Cassim
Je suis née le 26 septembre 1966 sous les tropiques, à Tananarive (Madagascar). Enfant déjà, je détestais le soleil, la plage et l'harmonica et préférais de loin la pluie, les livres et le piano. Aussi, lorsque j'ai eu sept ans, j'ai sauté de joie quand ma famille est venue vivre en France. J'ai trouvé Paris mieux que Tananarive, mais pas aussi fascinant que Londres. J'ai dévoré les romans de Virginia Woolf, de Nancy Mitford, d'Emily Brontë, d'Oscar Wilde, les poèmes d'Emily Dickinson, les pièces de William Shakespeare... mais en cachette. Je ne voulais pas qu'on s'imagine que je désirais devenir écrivain. J'aime par-dessus tout la musique et je vénère Schubert en particulier. Quand je n'écoute pas de la musique, j'écris parce que c'est le seul autre moyen que j'ai trouvé de rire de mes hantises. Ou je traduis les romans des autres pour découvrir un univers différent du mien. J'avoue une préférence pour les personnages fragiles et les êtres décalés qui souffrent avec un peu d'élégance, pas mal de discrétion et beaucoup d'humour. Pour leur apporter définitivement mon soutien, j'ai donc écrit Sa Seigneurie...