Un patron imprévisible, Barbara Wallace : Imbuvable, arrogant, détestable. Il n'y a pas de mot assez fort pour décrire le comportement de Charles Bishop, le nouveau patron de Liz. Ne prévoit-il pas de vendre son entreprise au plus offrant, sans se préoccuper du devenir de ses collaborateurs ? A la première occasion - un rendez-vous d'affaires où ils se rendent seuls tous les deux -, Liz n'hésite pas à exprimer son indignation.
Mais alors qu'elle s'attend à une réponse hostile de Charles, ce dernier paraît touché par ses reproches. Et se révèle soudain sous un jour inattendu : attentif, généreux même, et aussi très troublant. Un voisin si attirant, Trish Wylie : Une fois dans son appartement, Jorja prend une profonde inspiration pour calmer les battements désordonnés de son coeur : elle vient de croiser Daniel Brannigan sur le palier.
En dépit du fait qu'il est le frère de sa meilleure amie, Daniel a toujours provoqué chez elle cette réaction épidermique, mélange ambigu d'exaspération et d'attirance. Jusqu'à présent, Jorja était parvenue à lui cacher ce qu'elle éprouve. Mais maintenant qu'il est son voisin, dissimuler ses sentiments lui paraît insurmontable.