Auteur : Milena Trajkovska

Biographie

2018 : Traduction du documentaire "Makedonski Cowboy" du macédonien-italien pour "Distribuzioni dal basso" 2021 : Traduction du poème du macédonien, croate, serbe et bosniaque en italien pour le journal "Internazionale" du 26 août 2021. 2022 : Traduction littéraire de "La Peur des barbares" de Petar Andonovski du macédonien en italien pour La Feltrinelli –Prix européen de littérature. 2022 : Edition française de "La peur des barbares" de Petar Andonovski, pour les éditions Grassroots – Prix européen de littérature 2023 : Traduction littéraire du macédonienne en française pour Grassroots Publishing de : L'armée du lion ; L'ours gourmand ; Le garçon qui se cachait dans la pomme ; Les deux rois ; La fille et les douze mois ; La grenouille et la souris ; Le chien et le lapin ; Le vent du nord. 2024 Traduction littéraire du macédonien en française "Le chat de la nuit" de Eva Marija Rizoska 2024 Traduction littéraire du macédonien en française de "Désirs secrets, voyages turbulents" de Vladimir Jankovski nominée Prix européen de littérature Trajkovska Milena recidente à 1030 Bruxelles (Belgique) +32 456 362 281 milena@grassroots. zone Nationalité - Macédonienne