En cours de chargement...
O mundo está cheio de monstros horríveis que não olham a meios para atingir os seus fins. Monstros que violam as leis do Homem, as leis de Deus e as próprias leis do Universo. Monstros iguais a nós, que espelham a maldade que se esconde no coração humano. ***Neste episódio... Fernando Pinto e Dinis Lopes, dois agentes da Polícia de Investigação Nacional, são escolhidos para participar numa investigação sobre o alegado envolvimento de um candidato a Primeiro-Ministro numa rede de tráfico humano. À medida que a investigação avança, os dois agentes encontram evidências sobrenaturais que sugerem que o caso devia estar sob a alçada da Brigada de Crimes Macabros, uma equipa de elite preparada para lidar com este tipo de situações.
Quando apresentam essa sugestão à sua superior, eis que o caso é arquivado e a equipa desfeita. Apesar de desiludido com a forma como o suspeito conseguiu manipular o sistem a seu favor, Fernando quer acreditar que a justiça funcionará e que o culpado pagará pelos seus crimes. Já Dinis parece não partilhar do mesmo espírito positivo do parceiro e decide abandonar tudo e iniciar uma missão de justiça pessoal. Quando as acções de Dinis quebram as regras que jurou cumprir, Fernando é obrigado a olhar para ele não como um amigo ou parceiro, mas como alguém que precisa de ser detido.
Acreditando que existe uma hipótese de convencer Dinis a entregar-se, Fernando tenta refazer os passos dele e descobre que poderá ser tarde demais para isso.