???????????.
??????? ?????. ?????????? ????????????? ???????? ??????? « ?????? », ??????? ?????????? « ?'??? ????, ?????? ???? » (2015), « ???? ????????? ??????????? » (2015).
?????????? ? ?????????, ????????? ? ???????????? ????????????? ???????????? ??. ?. ????????????, ????????? ??????????, ???????????, ???????????, ????????????, ?????????, ??????????? ?? ?????????? ?????? ????. ??????? ???? ? ?????? ?????? ? ???????, ?????????, ???????????, ??????? ?????? ? ?????? ??? ???????.
?????? ???????????, ????? ???????? « ?????????? », « ?????? ??? ???? », ??????-???????? « ??????? ????? » ?? ??.
?????????????? ????? ??? ??????? ?????? ?????????? « ???????? » ?? « ???????? ???????: ???????? ?????? ?? ?????????? ?????? ???? ». ?????? ????????, ??????, ?????? ? ?????? ??? ??????. ???? ? ?. ?????? ?? ????????.
?????? ???????????, ????????????.
?????????? 1978 ???? ? ?????.
??????? ???????? « ??, ????, ??? ? ??? ????? ????????????? », « ??, ????, ??? ?? ????????? ? ??????? », ?????? ?????? « ??????? », ??????? ?????????? ?????? « ?????????? ?? ???? ».
"? ??????? ??? ??.
?. ???????? ???????? « ???????-?????????????? », ??? ?????? ????? ????????? ????. ????????? ????????? ????????? « ?????????? », ?????????????, ????????, ????????", - ???????? ??? ???? ???????.
?????? ????????? - ?????? ???????????, ????????????, ?????????? ??????? ??????????. ???????? ?????? ???????????? ??????? ?? ????????????? ??????? ? ??????? ? ???. ?????? ?????? ????? ?????????? ?? ????????? ?????? « ????? ???? ??? », ????? ?????????? ???????? « ???????? ??????? » ?? ???????? « ????????: ???????? ??????????? ??????? ????? ».
2017 ???? ??????? ??????????? « ????? ?-??? ????? » ????????? ?? ??????????? ???????? 200 ????????? ??????? ?????? ????? « White Ravens » (« ???? ????? »). ?????? ?????? ??????? ??????????? ?????? ??????.
?????? ??? ???? ????????? ?????????? ??????????? ?????? ??? ????????????? ?????? ??????????? ???? ? ??????? ?? ???????? ????? (IBBY). ?????????? ??? ?????????? ?????? ?????????? ?? IBBY European Newsletter.
??????????? ??????? « ???? ??????: ?????????????? ????? ?? ??????????-???????????? ????????-?????????? ». ?????????????? ????? ??? ??????? ?????? ?????????? « ???????? » ?? « ???????? ???????: ???????? ?????? ?? ?????????? ?????? ???? ». ???? ?????? - ???????? ???-???????.
??????? ?????? « ????? ?? ??????????? », « ????? ??? », « ??? ???? », « ???????? ??????? », « ????? ?-??? ????? », « ????????? », « ??????????? », « ? ???? ? ???? », « ??????? ??? ?????? » ?? ??.
?????? ???????????, ??????????.
???????? ?? ?????????????? ??????? « ??? ????????? ???????? », ??? ????????? ? ???????? « ???????? ??? ???? ?????? » ??? ??????????? « ?????? ????? ». ?????????? ? ????? ????? ?????????? ???????. ???????? ??????????? ?????? ? ?????????? ????????????? ?????????????? ???????????? (????????? ?????????? ?? ?????????? ???). ????????? ?????????????, ????????????.
?????????? ? ???? ? ??????. ???????????, ?????????? ??????? ??????? ?????????? « ??????????? ??????? ???? ».
???? ??????? ?????? ? ????, ??? ????????? ????????? ?? ?????????. ??????? ?????????? ??? ????????? ? ???????? ??????????? ?????? ??? ?????. ? ?? - ?????????????, ????, ????, ????, ?????? ????, ????? ? ????? ??????? ??????? ? ??????? ?? ???????? ??????.
??????? ??????:
- « ??? ???????-???????? ?? ???? ??????? » (?????-?, 2009)
- « ???????? ????? » (??????????? ??????? ????, 2015)
- « ???.
????? ??? ?????????? » (??????????? ??????? ????, 2017)
- « ??????, ???? ?? ??? ??????? » (??????????? ??????? ????, 2020)
- « ????. ?????????? ???????? » (?????????-???????? ?????? « ?????? », 2021)
- « ????????? ??????? » (??????????? ??????? ????, 2021)
??????????? ????????? « ???????? ??????? », « ??????? ?????? », « ??????? ??????? ??????? », « ?? ????????? » « ??????? ??? ??????? », « ??? ??? ?????? », « ????? ??? ?????? », « ?????? ?? ????? ».
???????????? ?????? « 10 ??????? ??? ??????? », « ????? ??????? », « ?????????? ??? ????? », « ????? ??? ?????? », « ???? ???? ????? ???????????? ».
????????? ? ????????? ???????? ???'??? ?????? ??? ????????? ??????.
????????? ?? ?????? ??????????????? ???????? ?? ???????? ??????? ????? ??? ????? « ??????? ?????? » 2008 ???? ?? I ?????? ???????? « ???????? ??????? » ?? ??????? « ????????? ??????? » (2010).
??????-???????? ? ???????????? ?????? ?????? « ??????, ???? ?? ??? ??????? » ???????? ???????? BookForum Best Book Award 2020 ? ????????? ?????????? ??? ????? ??? 0 ?? 5 ????? - « ?? ????? ????????? ??????? ?????????, ? ????, ??????????????? ??????? ».
?????????, ??e?????? ?e?e???e???, ???????????.
??????? ??????? « ???? ???e?? » ? ?e??? « ????????? ??????????? ??? ????? » ??????????? IPIO. ?????????? ? 1986 ???? ? ???????. ????????? ???????????? ???????????? ????????????? ????e????e?? ??. ?.?. ???????? ?? ??e?????????? « ???????????? ». ?????????? ??????????? ????? « ????e??? ».
??????? ?????? ?? ?????, ??????? ??? ?????.
?????????? ?????????? ???????????? ???? ?? « ?????-??????????? ???????? ».
??????? ?????? « ???? ????? » (??????, 2003), « ?????? » (??????? ?? ??????????, 2006), « ? ?? ???? ???????/Ja i inne pieknosci » (??????, 2011), « ????? ?? ?????? » (??????? ??? ?????, 2011), « ???????? ???? » (??????????, 2012), « ??????? ???????? ?????? ????????? » (??????? ??? ?????, 2014). ????????? ?????? ?????? ??????????????? ???????? ?? ???????? ????? ??? ????? « ??????? ?????? » (2010) ?? ???????? « ????????? ???? » ? ????????? « ????? ? ?????? ??? ????? » (2014).
?????? ??????????, ????? ??????? ??????, ???????????? ??????, ????????.
?????????? ?? ????????? ? ?????? ???????? 21.02.1976 ????. ??????????? ???????? ??????, ????????? ?????????? ???????????? ???????? ??. ?.????????, - ???? ? ????? ?????????? ? ???????? ?????????. ?????? ??? ???????? ? ????? (????????). ????????? ?? ????? (2001 ?.). ????????? ???????????, ?????????? ???????, ??????????? ????????? ????????? (??????? « ???????-review », « ???????? ???? »), ???????? ?????????? (??????? ?????? « ???????? »).
?????? ??????? ?????????? ??????? ?????????? ? ????????? ?????????? ??.?.?.???????? ??? ???????.
???????????? ??? ???????? « ???????? » - ?????????? ???????? ?????? ??? ?????.
????????? ???????? ?????? ????????? 30 ???. ???????????.
????? ????????? « ??? ?????, ??? ?? ??????? ???? ???????? » (?????? 12 ???. ????.) ? ? ???????? ??????????? ??????? ??????????? ??????? ???????? « ?????????? ????? ».
???? ???? ???????????? ????????? ?? ????????? ? ????? ??????? ?????????? (« ??????? ???? » (2012), « ????????? ????? » (2011), « ????? ???? » (2004-2012) ?? ??.).
???? ????????? ??????????? ????????????.
??????? ?????:
« ??????? » (2000 ?., ???????? ??????);
« ????LOVE, ? ???? » (2005 ?., ???????? ??????);
« ???????? » (2006 ?., ????????-??????????? ????????????);
« ??? ????? » (2007 ?., ?????, ??????? « ????????? ????? »);
« ??? ?????, ??? ?? ??????? ??? ???????? » (2007);
« ?? ????????? ? ???????? » (2013);
« ?? ???????? ???? ?????? » (????????? ?? ????? ? « ??????????? ??????? ???? »);
« ???? ????, ???? ???? » (2014).
??????, ??????, ???????, ????????? ??????? ????????? ???????, ?????? ?????? ??????????? ? ??????? « ???????? ????? », « ?????????? ????? », « ???? », « ??????? ?????? », « ???????? ???'?? », « ????-?????? », « 24 », ???????? « ???????-review », « ??????? », « ????????? ????? », « ????????? ????+ », « ???????? », « ???? ? ? », « ?????? », « ?????????? », « ???'?? ???????? », « ???????? ???? » ?? ??.
???????? ???????, ????????? ? ???????? ????????, ??????? - ???????, ?? ????? (« ??????? », « ???????? ») ?? ?? (« ??-1 », « 1+1 », « ????? », « ????? »).
???????, ??? ????? ??????.
??????????: ???????? ?????, ??????? ????, ?????????. ????? ??? ???? ???? ??????????.
???????? ??????????? ????, ????????? ??????? ??????????. ????????? ?????????? ???????????? ??????????? ?? ???????????? ??????????? ? ??????????????.
? 2008 ???? ????????? ? ?????? ????? ????? « ?????????? ??? ??????? ». ?? 2012 ???? ?????? ?? ???????? ?????? ?????????? ? ???????????? ? ??????.
???????????, ??????????
?????????? 14 ??????? 1980 ???? ? ????????.
? ????????, ???? ??? ???? ???????? ??????? ?????????? ? ?????, ? ???????? ??????, ??????? ? ????? ????. ??? ??????? ????, ???? ???? ?? ????? ??????????? ? ????????? ? ???? ??????? ???? ???????? ????, ????? ????.
?? ?? ?? ?????????? ???? ?????? ?? ????????????? ? ????????: ? ???????? ?????? ??????-???????? ???????? ? ???????? ?? ???????.
????? ?? ????? ??????? ???? ? « ?????-??????????? ???????? », ?? ? ????????? ?????????? (2001) ? ?????????? (2003) ?? ????????????? « ??????, ??????? ?????????? ?? ???????????????? ». ???? ???? ?????? ????????????? ? « ???????? ??????? ». ?????? ?? ???? ?????????? ???? ??????, ? ? ?????? ????.
???????? ????????? ?? ??????? ???? ??????? ?? ??? ? 2009 ????.
???????? ???????? ??????????????? ? ?????????? ? ?????, ????? ????? ?????????? ??????? ???????, ?? ??? ???????? ??????. ????? ?? ??? ?? ?????????? ??? ???? ??????? ???????????? ?????????? - ??? ?'??????? ??????? ?????????? ???????? ???????? ? ???????????? ????????, ? ? ??????? ?? ????????.
?????? ? ????? ????? ? ?????????, ????? ????????? ? ?????.
???? ?? ???????, ????????????.
?????????? 1982 ???? ? ?????.
????????? ? ?????????? ?????????????? ?????????, ?? ????? - ????????. ? 2008 ???? ????????? ? ????????? ?? ???????. ??????? ???? ?????.
???? ? ??????? ??????????? ????????? ?????? « Jazzove Trio » (????: Port-Royal, 2005). ????? ????? ??????? ????????? « ??, ???, ???. ?????????? - ???? ? ??????: ????????? ??????????? ????????? » ? « ?'????: ????????? ???????? ??????????? ???????? ?????? ».
????? ?????? ??????-???????? « ??????? »/ « A Coin ».
????? ??????????? ? ?????????, ??????? ????????? « ???????? ???? », ???????? « ??????????? » ? « ???????? ??? ».
??????? ????????? « ???????? ????????? » (2003), « ???????? » (2006), « ?????????????? » (2015), ???????? ???????? « dictum » (2014).
???????????? ???????????? ???????????-??????????? ???????? « Zahid-Shid.
Net ».
?????????? 1 ??????? 1990 ???? ? ?. ????????? ?????-???????????? ???????.
???? ???? ???? 2 ????, ?????? ????????? ?? ?????-???????????. ? ????????? ?????? ??????????? ??????, ? ???? ????? ????????? ? ???????? ???????. ????????? ? ?????-???????????? ??? ??. ?. ????????.
? 2007 ???? ???????? ?? ?????????? ???????????? ???????? ???????? ?? ??????? ?????????? ???????.
??? ??? ???????? ????? ?????? ? ????????? ????????? ??????? (??????? ???? ?????).
2013 ???? ????????? ???????????? ? ????.
???? ????????? ???????? ???? ????? ?????????? ?? ?????? "?????????? ???????'?". ????????? ????????? ?????????? ? ?????? ???????, ?????????? ? ???????????? ??????? ????.
?????? ? ???????? ????'??????? ???????, ??????. ??????????? ???????? ????????? ???????? ? ?????????? ?? ?????????????? ?????????.