Le Pronom personnel dans le français parlé - E-book - PDF

Cette étude porte sur l'emploi du pronom personnel dans le français parlé. Toutes les grammaires traditionnelles reconnaissent l'existence du pronom personnel, mais peu nombreuses sont celles qui en donnent un définition précise. Si bien qu'on finit par croire que cette catégorie ne correspondrait à aucune réalité linguistique. Pour certains grammairiens, le pronom personnel renvoie à un mot sans contenu.
D'autres définissent le pronom personnel comme un mot qui servirait à représenter un mot de sens précis déjà employé à un autre endroit du contexte ou qui jouerait le rôle d'un nom absent, avec généralement une nuance d'indétermination. Or , il s'avère que le pronom personnel, dans le français parlé, ne peut être réduit à un rôle de représentant ou de substitut. Chaque pronom n'est pas restreint à une seule fonction stricte.
Une différence de distribution, dans la phrase, peut déboucher sur une différence de fonction. La nature de chaque pronom personnel est liée aussi à sa morphologie et à ses effets stylistiques dans le contexte où il apparaît.