En cours de chargement...
Dalsze losy emigranta z Ziemi, który osiedlil sie na najwiekszym ksiezycu Jowisza.
Martin van Hansen powraca na pole bitwy w poblizu kopalni Almera. Chce odnalezc Nami. Trafia na slaby trop, prowadzacy wprost ku pirackiej przystani. Okazuje sie, ze jego wyobrazenia dotyczace Ganimedesa i obecnosci na nim czlowieka sa dalekie od rzeczywistosci. Czy bedzie w stanie ocalic dziewczyne i swoje wlasne zycie? I czy bezwzgledna korporacja pusci plazem mieszanie sie w jej interesy?