Lire, écrire et compter en grec ancien deviennent un jeu d'enfant grâce à ,J'écris en grec ancien de Guillaume Diana, un carnet richement illustré qui permet en outre d'améliorer ses connaissances en français. Chaque double page explique étape par étape comment tracer manuellement les lettres et les prononcer, selon une méthode convenant aussi à tous les dys. Des exercices progressifs permettent de s'entraîner à écrire, d'abord guidé, puis seul.

S'amuser en s'instruisant devient possible grâce à ce cahier de jeux qui permet d'une manière innovante et ludique de (re)découvrir l'alphabet grec ancien, d'approfondir son français, de connaître l'histoire des mots et même de nombreux mythes. Variant les jeux connus (sudokus, mots mêlés, quiz, devinettes...) et les jeux scénarisés au fil des rencontres avec les divinités grecques, Chez les dieux de l'olympe : 100 jeux pour progresser de Julie Wojciechowski propose en outre une centaine de coloriages d'après les somptueux vases à figures rouges et noires de l'Antiquité.