Au delà de la haine

La guerre du Kosovo dévoilait la fin de la logique humaine. Dans cette folie meurtrière, un couple essaye de sauvegarder son amour. Leur nationalité différente les a jetés dans les tranchées adverses. Mirko déserte des rangs des paramilitaires serbes et Albana s'évade de prison. Une jeune, Drenusha, survivante des représailles, se joint à leur évasion. Le caporal Adamovich est responsable de leur évasion.
Pour sauvegarder sa carrière, il tente de capturer les fugitifs, en massacrant des innocents. Une quête de vengeance personnelle pour l'un ; une fuite vers la liberté pour les autres... Au coeur des montagnes, à la frontière, Sokol s'est adopté à la nature. Il protège les réfugiés en se confrontant aux militaires serbes. Une histoire d'amour et de guerre, où les personnages regardent au-delà de la haine...