La Poursuite 1

Fin août 1944, les Alliés progressent rapidement en direction du Nord-Est, poursuivant une armée allemande au bord de l'effondrement. Ce contexte génère une compétition de circonstance entre les armées anglo-canadiennes et américaines, à qui entrera en Belgique en premier. La 2nd US Armored reçoit pour mission de rattraper les Anglais. Une course effrénée s'engage durant laquelle il leur faudra à la fois défaire les Allemands et capturer plusieurs ponts stratégiques.
Une mission qui semble évidente, mais dont l'issue demeure encore floue. En effet, les troupes allemandes en retraite font parties, pour certaines, de divisions d'élite. Certes en ordre dispersé, ces unités sont toujours aussi agressives et peuvent encore transformer la progression alliée en occasion manquée.