Le révolté - Grand Format

« La foule crie sa colère en fonçant sur les agents qui prennent la poudre d'escampette, abandonnant matériels et véhicules. Très excités, les planteurs détruisent les tentes, saccagent les bascules et autres matériels. Puis ils se mettent à pourchasser les agents de la société Coton A-Dar à travers le village. Avertie de la chasse-poursuite des indésirables agents de l'entreprise, une trentaine de policiers en poste dans la localité voisine interviennent pour les protéger.
En lieu et place de la police ou de la gendarmerie, les militaires débarquent et se mettent à tirer en l'air pour intimider les manifestants. Très vite débordés par la détermination des villageois humiliés, les militaires finissent par tirer à balles réelles sur les agitateurs. Enfin, difficile de comprendre que des militaires venus pour "protéger" les agents, même "débordés", se mettent à brûler les cases. »