Un ardennais en bavière

" Un Ardennais en Bavière retrace les mémoires de captivité en Allemagne (Stalag XIII A Matricule 47349) de mon grand-père maternel, Albert MARTIN, né en 1916. Cet ouvrage a été réalisé à partir de ses propres notes éparses, rédigées de mémoire cinquante ans plus tard. Il a été dactylographié sept ans après son décès, pour que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants sachent que la guerre est une " imbécillité " (selon ses propres termes).
Le ton parfois moqueur employé dans son récit est le reflet d'une personnalité qui cherchait à transcender le côté invivable de certains épisodes pourtant vécus. Ses propos n'engagent que lui et sa perception de la politique, lui qui a épousé une Polonaise ayant survécu à une charge de travail digne de cinq hommes durant ses trois années de captivité. En souvenir de toi, BPP ! Avec tout notre amour".