Alors que, à la fin de son année scolaire, Novembre rentre chez sa tante qui l'a élevée, elle apprend brutalement qu'elle n'est pas humaine, mais qu'elle est plutôt la princesse elfe Aïnako. Sa mère, la reine d'Élimbrel, a tenu à la dissimuler parmi les hommes pour sa sécurité car le royaume est en guerre depuis longtemps contre un autre du nom de Shamguèn. Pas le temps de digérer la révélation.
La reine a été sournoisement réduite à l'impuissance et, malgré ses 14 ans , Aïnako doit vite rentrer dans sa patrie pour se soumettre à un entraînement militaire intensif. Est-il vrai, comme le croit sa mère, que l'adolescente est la seule à détenir le pouvoir de vaincre l'impitoyable Taïs? Pour le moment, la nature de ce pouvoir reste bien mystérieuse.