Cape Cod Bay, Massachusetts. Dans la baie, un thonier fou heurte un bateau de louage, tue un touriste et blesse les autres passagers. Un peu plus tard, on retrouvera à bord du thonier le cadavre d'un certain Akito, transpercé par un harpon. Aristote Socaridès, dit " Soc ", pêcheur et détective, est engagé par la famille japonaise pour découvrir l'assassin. Qui peut bien avoir tué Akito, acheteur de thon " nageoires bleues " pour le compte d'une mystérieuse compagnie ? Qui irait jusqu'au meurtre pour ce poisson tellement prisé des Japonais ? Et quelle est la véritable identité de cet Akito, au corps recouvert de tatouages comme les yakusas, et de son " grand-père ", beaucoup plus retors que prévu ? Aristote, personnage à l'humour désabusé, va devoir pêcher en eaux troubles, assisté de seconds couteaux truculents et originaux.