Ce n'est plus de la politique, c'est de la rage. D'un côté, l'Amérique conservatrice, républicaine, pieuse voire bigote, qui se bat contre les impôts, l'avortement, la bureaucratie et les Nations unies. George W. Bush est son héros, il a rencontré Dieu et lutte contre le Mal. Botté de cuir et frotté de pétrole, il est l'héritier d'une dynastie qui depuis des générations destine ses fils au pouvoir. De l'autre, l'Amérique démocrate, ouverte, soucieuse de préserver les libertés et la concertation internationale. Son chef est John Kerry, héros de guerre, modéré, réfléchi, catholique, héritier d'une tradition où se mêlent la nostalgie de Kennedy et l'énergie de Clinton. Duel sans merci entre deux hommes, confrontation violente entre deux Amérique. De part et d'autre, on brandit la patrie, on en appelle aux valeurs les plus sacrées et on revendique Dieu comme s'il avait choisi son camp. De ce pays nous ne connaissons souvent que la caricature, et depuis deux ans elle nous paraît pire encore. Seule Christine Ockrent qui, pendant dix ans, fut journaliste aux États-Unis et qui connaît ce pays comme elle connaît la France, pouvait rencontrer les acteurs, explorer les stratégies, les cauchemars et les rêves d'une campagne présidentielle longue, passionnée. Jamais un scrutin n'a été si serré ni si crucial. Deux visions du monde s'affrontent et nous concernent. Car ce monde, c'est aussi le nôtre.