Charles Bernet et Pierre Rézeau, linguistes de renom, ont contribué aux grands dictionnaires qui firent autorité pendant des décennies. Depuis plus de dix ans, ils travaillent sur le français vivant, celui qui est parlé dans les familles, dans la rue, dans les médias, dans les cafés... pour nous offrir ses trésors, des plus drôles et cocasses aux plus pittoresques et imagés.