Une jeune femme d'origine cubaine, élevée à Miami par ses grands-parents, décide de partir sur les traces de sa mère, Teresa, qui a littéralement disparu après sa naissance. A l'issue de son voyage à La Havane, elle reçoit un journal intime et des photos que nous découvrons avec elle. La vie de Teresa de La Landre y est retracée au fil d'un texte émouvant, agrémenté de nombreuses photos mariée à un professeur comptant parmi les plus fidèles lieutenants de Ernesto "Che" Guevara, Teresa deviendra la maîtresse du leader révolutionnaire.
Cette liaison amoureuse, passionnée, toujours restée secrète, fera basculer son existence et celle de ses proches. Méditation tour à tour lyrique, violente, érotique et obsédante qui brosse le portrait d'une époque portée par tous les désirs et meurtrie par toutes les fractures, la prose poétique et sensuelle d'Ana Menéndez fait revivre le Cuba des armées 50-60 mais aussi le destin d'une femme engager dans une passion amoureuse et un combat désespéré.
Après l'accueil critique exceptionnel réservé à son recueil de nouvelles A Cuba j'étais un berger allemand, le premier roman d'Ana Menéndez est d'autant plus remarquable qu'il fait revivre une figure mythique, véritable icône de l'idéal révolutionnaire et romantique.