Gohard-Radenkovic Aline, docteur habilitée en Anthropologie de la communication (Lyon II), est professeur au Département du Plurilinguisme et des langues étrangères à l'Université de Fribourg, Suisse. Ses recherches portent sur les dimensions linguistiques, sociales et (inter)culturelles de la communication, les politiques linguistiques et migratoires, les stratégies et processus identitaires chez les acteurs de la mobilité. Elle est directrice de la collection Transversales chez Peter Lang. Akkari Abdel Jalil, docteur en Sciences de l'éducation (Université de Genève) est professeur à l'Université de Genève après avoir été doyen de la recherche à la Haute Ecole Pédagogique Berne-Jura-Neuchâtel, Suisse. Il a aussi enseigné aux universités de Fribourg, de Genève et du Maryland. Ses principaux travaux portent sur l'éducation comparée, la scolarisation des minorités culturelles, l'analyse des inégalités éducatives et l'internationalisation des politiques éducatives.