En cours de chargement...
1797 : l'époque vendéenne touche à sa fin, et il ne reste que la fuite pour ses survivants taxés de royalistes.
Julien Dampierre et Ariane choisissent la frontière voisine mais trouvent au-delà une autre tourmente : d'autres résistants aux troupes révolutionnaires vont leur faire connaître de nouvelles aventures toujours aussi mouvementées...