Pour quelle raison étrange Juan Bruso del Valle, jeune aristocrate espagnol qui officie comme guide dans la forêt panaméenne se trouve-t-il menacé de mort par les membres d'une mystérieuse mara, un de ces gangs afro-américains qui sévit aussi en Amérique centrale? Une énigmatique tête de cristal de jaguar - appelé El Tigré - aux pouvoirs étonnants, détenue depuis la Conquista par sa famille, serait-elle la raison mortelle de cet intérêt ? L'auteur a choisi de faire vivre au lecteur, en alternant le passé et le présent, l'histoire tumultueuse de la Conquista espagnole et du découvreur du Panama : Vasco Nuñez de Balboa. Plaidoyer pour le respect des Indiens et le retour à des aspirations spirituelles face à un monde qui s'enfonce dans le profit débridé, El Tigré est un étonnant roman humaniste d'aventure qui s'appuie sur une solide documentation historique soutenant une intrigue haletante.