Frank flic dans l'âme

Après trois années passées en région parisienne, Frank, jeune gardien de la paix, est muté à Annecy, fief de la Haute-Savoie, ville touristique et magnifique, coeur des amoureux. Alors qu'il vient tout juste de prendre ses fonctions, il est témoin du braquage d'un bureau de tabac. Pourtant, il n'intervient pas. Il n'a même pas le réflexe d'appeler le Service pour avertir ses collègues. Erreur de jeunesse, manque de maturité ? A-t-il eu peur ? Il ne peut l'expliquer.
Toujours est-il que Frank a honte de son comportement. Que diraient ses collègues s'ils savaient qu'il était sur place et qu'il n'a rien fait ? Par la suite, il fera son travail du mieux possible - et plutôt bien, d'ailleurs -, mais toujours avec dans son âme cette cicatrice. Jusqu'au jour où...