Gérard Morel est directeur de recherche au CNRS (UMR 5578, "laboratoire de physiologie des régulations énergétiques cellulaires et moléculaires", Lyon). Annie Cavalier est ingénieur d'études au CNRS (UMR 6026, "Interactions cellulaires et moléculaires", Rennes).