Biographie de Sylvie Nève
" Poète engagée à vif dans l'existence, individuelle et collective, ses douleurs et ses joies, Sylvie Nève est née en 1958, à Lille. Aujourd'hui psychanalyste, elle se livre dans son écriture à une écoute attentive autant que flottante, empathique autant qu'impitoyable, de l'assourdissante rumeur du monde (De Partout) autant que des sourds bruissements de soi (Suite en sept sales petits secrets). Préoccupée des voix mortes d'autrefois comme des voix écrasées d'aujourd'hui, elle a traduit les Congés de Jean Bodel et de Baude Fastoul, et composé le livret d'un "oratorio avec voix parlées et voix chantées", Bande de Gaza (musique d'Eric Daubresse).
On lui doit l'invention d'une forme poétique très souple et cependant exigeante, qu'elle a baptisée poème expansé, et dont elle n'a pas tardé à donner les exemples les plus accomplis, y poussant très loin les effets du "bégaiement créateur" dont parlaient Deleuze et Guattari à propos de Gherasim Luca, combiné avec le principe de réécriture ("Mon Rimbaud", Parade Sauvage n° 20, 2004 ; Poème du petit Poucet).
[...] " J.-P. BosiLLot, Poezibao, 2007.