Inflexions N°18 Partir Septembre 2011

"Vers l'Orient compliqué, je volais avec des idées simples" : c'est cette phrase, mise en accroche d'un chapitre de "L'Appel" dans les Mémoires de guerre du général de Gaulle, qui est spontanément sortie de la bouche de plusieurs membres du comité de rédaction de la revue Inflexions. La rédactrice en chef venait d'annoncer que "L'Orient" était le thème retenu par les Rendez-vous de l'Histoire de Blois pour 2011.
L'idée était de préparer ces rencontres annuelles en élaborant un numéro de la revue sur un thème voisin. Par glissement successifs, "volais" s'est transformé en "partais" ... "Partir" a été retenu. "Partir" , thème qui paraissait à la fois simple et riche. "Partir" , c'est le titre d'un poème enthousiaste, juvénile et rêveur de Cécile Chabot, auteur québécoise morte en 1990, dans le recueil Poésie.
Manège d'étoiles. "Partir" serait-il alors un traumatisme, un "dramatique enfantillage" pour reprendre encore une expression de Marc Bressant ? "Partir" , c'est parfois en connaissance de cause, mais "revenir" visiblement jamais. On se crée des dettes et on veut les rembourser toute sa vie : "Et je le dis : je n'ai rendu qu'un écho de ce que j'ai reçu. Pendant ces trois ans en Indochine, j'ai reçu plus que ce que j'ai essayé de rendre.
J'ai tenté de faire le maximum, mais, malgré tout, c'est un petit peu pâle par rapport à ce que j'ai reçu" déclare Pierre Schoendoerffer. "Partir" peut aussi traduire autre chose. Le docteur Clervoy nous apprend qu'il peut exister un besoin impérieux de déplacement, de voyages, qui peut éventuellement conduire à la désertion. Cette affection, appelée drôlement dromomanie, ne semble plus être aussi importante dans les armées qu'elle semblait l'être autrefois.