Alain Cardon est professeur d'informatique à l'université du Havre et directeur du Laboratoire d'informatique de cette université. Également membre du LIP6, le Laboratoire d'Informatique de l'université Paris VI, il est spécialiste de la programmation objet et des systèmes multi-agents.
Christophe Dabancourt est ingénieur civil des Mines de Saint-Etienne. Après avoir travaillé dans une SSII parisienne, il a intégré l'université du Havre où il enseigne l'algorithmique, les réseaux, le système et les bases de données.