Éliane Faure, née en 1962, entame son parcours de journaliste à Radio-France. Elle rejoint en 1988 la presse magazine en tant que reporter indépendant, collaborant notamment à Zoom et Géo où elle traite de faits de société, d'environnement ou d'archéologie. Parallèlement, elle travaille dans le monde de l'édition en tant qu'auteur de fascicules de voyages (Éditions Atlas). Hispanisante, férue de poésie espagnole, elle voyage régulièrement dans la péninsule ibérique et aux Caraïbes, au Venezuela et au Mexique. Christian Sappa est ne en 1942 à Marrakech. Il consacre sa vie à la photographie et couvre surtout le bassin méditerranéen, l'Afrique et les pays de l'Est. De son enfance, il garde la passion de la culture arabe qu'il retrouve en Espagne et particulièrement en Andalousie où il fit de nombreux reportages. Il collabore avec de nombreux éditeurs et magazines dans le monde ; depuis 1996 son travail est distribué par l'agence Hoa-Qui.