" Code d'urgence, je répète :code d'urgence. Le Dr Stringer est appelé chambre 2104. Pavillon Harkmore, chambre 2104... " Willie Stringer venait de commencer sa visite avec son équipe quand le premier appel retentit dans le haut-parleur. Au second appel, Willie était déjà dans le couloir et filait en toute hâte vers les ascenseurs, les mains dans les poches de sa blouse blanche, essayant de retenir son attirail - stéthoscope, lampe-stylo... Dès qu'il eut franchi l'angle du couloir, il se mit à courir. Son estomac s'était brusquement noué. Chambre 2104... Vite, il fallait faire vite. Escalier de secours... Quatre ou cinq étages au-dessus de lui, une porte métallique claqua : l'anesthésiste sans doute, qui répondait au même appel... Parvenu dans le Pavillon Harkmore, il dut attendre les ascenseurs - impossible de monter à pied les vingt et un étages. Chambre 2104... II vérifia en hâte sur son carnet : ils s'étaient peut-être trompés de numéro ? Non. II savait bien que non. L'urgence concernait bien le fils de son meilleur ami, le petit Edward, qu'il avait opéré la veille...