Epuisée par des heures de routes enneigées, Madeline regarda ses valises posées autour d'elle : ce n'était pas ce soir qu'elle rangerait ses affaires. Elle tombait de sommeil. Mais pas assez tout de même pour ne pas être attirée par la fenêtre : là-bas, dans l'autre maison du ranch qui lui appartenait désormais pour moitié, une autre fenêtre éclairée indiquait que Ty Hopewell n'était pas couché non plus.
Que faisait-il, en ce moment ? A quoi pensait-il ? A la dispute qui les avait opposés dès la première minute ? Pour lui, elle n'était qu'une étrangère, une inconnue indésirable, la soeur lointaine de son meilleur ami qui débarquait sur un coup de tête. Et il rêvait à coup de sûr de la voir déguerpir dès demain...