Biographie de Max Le Roy
M. Le Roy, rappelons-le, a été, avec Henri Margeait, un des huit membres de la Commission Bellet, instituée par le ministre de la Justice en VLIC d'une réforme du droit de la responsabilité civile en matière d'accidents de la circulation routière.
Son co-auteur, Carole Joët, assistante juridique à la Société de protection juridique "Juridica", spécialisée dans le traitement des dossiers des victimes de dommages corporels, est confrontée quotidiennement aux problèmes que pose leur indemnisation. Son apport est celui du professionnel qui utilise ces informations au quotidien.