Cet ouvrage aurait dû être la douzième édition du Précis Communautés européennes publié pour la première fois en 1965. Mais, il a fallu changer son titre. Le traité de Maastricht a fondé une Union européenne dont la Communauté n'est plus désormais qu'une composante. L'apport du traité sur l'Union est, bien entendu, étudié : nouvelles compétences attachées à la Communauté ; coopération politique dans de nouveaux domaines. Les institutions ont été modifiées afin d'en améliorer la " transparence " et de faire participer plus activement le Parlement au pouvoir de décision. La construction de l'Union doit davantage reposer sur l'opinion. Elle ne pourra s'affermir sans cette puissante volonté qui prend sa source dans un civisme européen. L'ouvrage rend compte des changements intervenus dans l'ordre communautaire classique, comme, par exemple, en matière de politique monétaire.