Merlin confie une nouvelle mission à Tom et Léa : rencontrer Alexandre le Grand afin de percer le secret de sa grandeur. Il leur confie un livre sur la Macédoine antique, un anneau magique et une fiole contenant de la brume de l'île d'Avalon. Une fois en Macédoine, au sud de la Grèce, les enfants font la connaissance du grand philosophe grec Aristote. Précepteur du jeune Alexandre, il accepte de les conduire jusqu'à lui.
Tom et Léa découvrent alors, surpris, qu'Alexandre n'a encore que 13 ans ! Les deux enfant sympathisent avec le jeune prince, non sans mal. Car ce dernier s'avère prétentieux et autoritaire. Ce qui n'empêche pas les deux enfants de l'aider, le jour où le jeune prince décide de monter Bucéphale, le superbe étalon noir indomptable...