Fruit de la collaboration entre une naturopathe et un médecin généraliste, ce livre vous présente les deux côtés de la médaille -"aux hormones ou au naturel"-des soins reliés à la ménopause. Le Dr Lépine vous propose sa critique de la vision médicale de la ménopause et de son traitement. Ses commentaires sont basés sur ses réflexions et son expérience professionnelle comme médecin généraliste pratiquant l'homéopathie et l'ostéopathie. Mme Ruelens, pour sa part, vous explique les principes naturopathiques appliqués à la ménopause. Elle suggère de nombreux moyens concrets afin d'être autonome et en santé durant ce tournant de la vie. Loin de faire de la confrontation stérile, les auteurs présentent leurs points de vue dans le respect de leurs compétences respectives. Ils partagent les principes de la médecine intégrée, à savoir : ouverture, respect, collaboration, autonomie, globalité. Cela leur permet de vous livrer le tout dans une vision d'ensemble harmonieuse et complète.