Nous sommes en décembre. Pour gagner Genève, Grace et Christopher, un couple d'Américains, ont choisi de traverser la France par des petits chemins perdus. Ils franchissent les plateaux de l'Auvergne sous une pluie tenace qui masque le paysage. Ils ne sont nulle part. Nous sommes le 27 décembre 1999 exactement. Comme dans toute la France ou presque, la grande tempête dévaste les hauteurs de Millevaches. Un arbre s'abat sur la voiture. Christopher est blessé. L'hélicoptère de secours ne peut évacuer que lui. Grace trouve alors refuge dans un hameau où vit un homme solitaire, farouche, très mystérieux. Cet homme et cette femme ne devaient jamais se rencontrer. Ils vont passer quatre jours ensemble, seuls, face à face, presque sans un mot. Un huis clos où tout peut arriver...