Depuis qu'il est de retour en Israël, Lyahou (Éli S. en hébreu) ne cesse de soir des choses bizarres. Ce deuxième cadenas rajouté au restaurant de son copain Avi ; ce passant qui s'effondre juste avant l'attentat de Yaffo Street ; cette improbable arnaque immobilière à Emek Réfaïm ; ce marchand de souvenirs qui fait un infarctus après avoir parlé à un enfant... Certains n'y verraient que des événements extraordinaires.
Pas Lyahou, qui ne croit pas aux hasards, mais en la Providence... et va découvrir que tout ceci a un lien. Un secret de famille verrouillé à double tour. Après La Terre promise pas encore, Lehaïm et Kotel California, Le Cadenas du marché Yéhouda est le quatrième volet des aventures d'Eli S. Un retour aux sources pour ce personnage haut en couleurs pilier de bar, surfeur, amateur de cigares, d'anisette et de textes mystiques - qui semble, enfin, avoir trouvé sa terre promise.