Depuis la nuit des temps, le désert fait rêver, inspirant écrivains et artistes. Tout en s'inscrivant dans cette tradition, Le Chant des dunes dit la rencontre fortuite puis le dialogue qui naît entre un poète et un calligraphe, dans un voyage fait en commun, du Sahara brûlant aux toundras gelées de l'Asie. Ce corps à corps littéraire et graphique est une quête poursuivie à deux, quête éternelle du désert, et quête, jamais assouvie, du mot juste dans l'hymne, du trait exact dans l'arabesque. Nullement juxtaposés, le texte et l'image se répondent et s'entremêlent dans ce livre qui constitue une tentative originale d'échange entre un écrivain, Michel Sauquet, et un illustrateur, Ghani Alani.