En 1948, Jules tourne la page de la Résistance et s'embarque pour l'Indochine. Il part seul, laissant femme et enfants en Normandie. Loin des débats qui agitent la France, celui qui s'apprête à devenir le capitaine Typhon s'enflamme pour l'idéal colonial. Le Tonkin l'exalte jusque dans les combats contre le Viet-Minh. Sa rencontre avec Jeanne, l'Indochinoise, le maintient encore du côté des vivants, mais pour combien de temps ? Pour vivre ce nouvel amour, il faudrait cesser de se battre et s'il ne se bat plus, il n'a plus de raison de rester.
Jules se raconte aussi par la distance qu'il met entre lui et ceux qui l'aiment. 60 ans plus tard, son petit-fils Fabien doit répondre des absences de ce mystérieux héros de guerre. Les délaissés ont besoin de lui et peut-être des comptes à faire valoir. "L'Indochinoise et le silence" est le second et dernier tome de l'épopée de Guillaume Mazeline intitulée "Le goût de la tempête".