Reclus au château de la péninsule de l'étoile, au sein duquel il a lui-même arrêté le temps pour sauver sa vie, Tarod ne s'attendait guère à recevoir de la visite et pourtant, un vortex rejette sur le rivage Cyllan et Drachea, un jeune hobereau, au pied de la forteresse du Cercle. Pour l'initié, l'arrivée dans sa prison de cette jeune roturière dont il a déjà croisé le chemin représente un double espoir : celui de retrouver sa pierre d'âme et de voir s'achever son exil, mais surtout la possibilité d'oublier Sashka, qu'il aimait mais qui l'a trahi. La liberté et l'amour, tout ce qui manquait au puissant adepte supérieur pour enfin embrasser le chaos et accomplir une destinée à nulle autre pareille...