L'homme est-il, comme l'affirmait Aristote, le meilleur des animaux ? Lauren Grodstein s'attelle à la question dans ce premier recueil de nouvelles douces-amères. Ses personnages sont pris au piège de leurs émotions, au cours de situations banales qui, pour un grain de sable, dérapent. Julie console son meilleur ami après une rupture ; des soeurs jumelles fêtent leur anniversaire ; un séjour en famille à Disneyland tourne au fiasco... Lorsque la colère, la jalousie, le désir font irruption dans un quotidien policé, les codes du " savoir-vivre " volent en éclat et la cruelle vérité apparaît au grand jour. Tour à tour drôle et grinçante, l'auteur saisit avec ironie et tendresse les failles d'êtres désarmés qui contemplent la vie du haut du grand plongeoir.