Tel Cyrano, Miles est doublure amoureuse : sur les sites de rencontre, ses clients lui laissent carte blanche pour tenter de séduire leur crush. Il a pourtant du mal à jouer les romantiques. Largué par son ex, viré de son appartement, il doit travailler au café du coin et se disputer une place avec une cliente odieuse. Son moral remonte lorsque, sous le profil de son client Jude, il fait la connaissance d'une fille pétillante...
Zoey déteste New-York. Pour survivre dans cette ville hostile, en attendant de devenir scénariste, elle est contrainte de prêter sa plume aux adeptes du dating en ligne. Le tout dans un café exigu, au côté d'un mufle qui cherche sans cesse à lui piquer sa place. Esseulée, elle se surprend à attendre jour après jour les réponses de Jude, un célibataire plein d'humour... qui n'est peut-être pas celui qu'elle croit.